今日のボヤキ3/13
今日のボヤキはいつ起きるかわからない「災害非常食」についてです。
非常食といえば、乾パンなど水分を限りなく抜いた硬くてあまりおいしくないというイメージを持っている人が多いのではないでしょうか？
日々進化しつつある非常食ですが、その中でも災害時に少しでも心が安らぐ時間を作ることができたら...。
今回はポテトチップスで有名な湖池屋が災害時用のポテトチップスの再販を行うようです。
https://www.itmedia.co.jp/business/articles/2203/03/news116.html
湖池屋は3月3日、5年保存できるポテトチップス「KOIKEYA LONG LIFE SNACK（6缶セット）」を再発売すると発表した。災害時の非常食としての購入を見込んでいる。
湖池屋は5年保存できるポテトチップスを再販する
同商品のセット内容は、「プライドポテトひとくちカット 神のり塩」（1缶43g）、「じゃがいも心地 厚切りひとくちカット オホーツクの塩と岩塩」（1缶55g）、「スティックカラムーチョ ホットチリ味」（1缶55g）がそれぞれ2缶ずつ。価格は1980円（送料別）となっている。同社の公式オンラインショップにて販売する。同社は開発の背景について「昨今の大規模災害の増加から、災害時における“食”の重要性が見直されています。日常から食べ慣れた安心感のあるポテトチップスの味わいと、日常の暮らしの中に違和感なくフィットするデザインを意識しました。非常食としての機能面だけでなく『ほっとする時間』という情緒面の価値を災害備蓄用の食の選択肢の一つとして加えたいと考えました」とコメントしている。
災害時は特に小さい子供がいると、不安をなかなか拭うのは難しく、おそらく自分のことでいっぱいで接するのも難しい状況もあるのではないでしょうか？
そんな時に、お菓子で少しでもその現実を忘れ、日頃の心が落ち着く時間を取り戻すことができたらいいですね。
他の企業でも、そんなものまで！？というぐらい自然災害大国の日本企業は非常食に注力しているので、ぜひ備えてみてください。
English edition
Today's blurbs 3/13
Today's blurbs are about "disaster emergency rations" that could happen at any time.
Many people may have an image of emergency rations as hard and not very tasty, made of dry bread and other foods with water removed as much as possible.
Emergency rations are evolving day by day, but if we can create a little peace of mind in times of disaster among them....
This time, it seems that KOIKEYA, famous for its potato chips, will be re-releasing potato chips for use in times of disaster.
https://www.itmedia.co.jp/business/articles/2203/03/news116.html
On March 3, KOIKEYA announced the re-launch of KOIKEYA LONG LIFE SNACK (set of 6 cans), potato chips that can be stored for 5 years. The company expects consumers to purchase these chips as emergency rations in times of disaster.
KOIKEYA will re-release potato chips that can be stored for 5 years.
The product set includes two cans each of "Pride Potato Hit Bite Cut Jin Nori Salt" (43g per can), "Potato Heart: Thick Cut Hit Bite Cut Okhotsk Salt and Rock Salt" (55g per can), and "Stick Karamucho Hot Chili Flavor" (55g per can). The price is 1980 yen (excluding shipping fee). The products will be sold through the company's official online store.
The company explains the background behind the development of the product: "With the recent increase in large-scale disasters, the importance of food in times of disaster is being reevaluated. We were conscious of the taste of potato chips, which we are accustomed to eating on a daily basis, and of a design that fits comfortably into our daily lives. We wanted to add not only the functional aspect of emergency food, but also the emotional value of 'a moment of relief' as one of the food options for disaster reserves.
In times of disaster, especially with small children, it is difficult to wipe away the anxiety, and perhaps there are situations where it is difficult to interact with them because you are too occupied with your own affairs.
At such times, it would be nice if sweets could help us forget that reality, even if only for a moment, and regain some time to calm our minds and hearts on a daily basis.
Other companies even offer such things! Japanese companies are focusing on emergency rations in a country where natural disasters are so great, so please be prepared.
