今日のボヤキ 2/14
"挑戦"それは年を経るごとに難しくなり、背負うものが多く大きくなるほど”恐怖”でできなくなるものなのではないでしょうか。現状と未来を天秤にかけてなかなか現状を捨てるという選択をできる日本人は少ないはずです。最近よく耳にする”キャリアアップ”なんて言葉もここに関与しますが、実績としては諸外国に比べて低いのが国民性という言葉だけで片付けられるのでしょうか。
若者の「挑戦の場」として、福島が選ばれる理由newspicks.com
ゼロから挑戦できるまち──。
そんなキーワードとともに、福島県が今、若い世代から移住先として注目されている。
東日本大震災から12年が経過し、復興の歩みを進める福島では、もともと住んでいた住民の帰還に加え、他県からの移住者も増加。
背景にあるのは、移住サポートをはじめとした暮らし面に加え、起業や転職などで「他の地域ではできない挑戦ができる」というビジネス面でのメリットだ。
事実、起業意向がある全国の20～30代の男女500名を対象に行った調査では、約半数が福島での起業について「チャレンジできそうだ」と回答したという。
双葉町の指示解除により、一部エリアを除き、避難指示を受けていた12市町村すべての地域で居住ができるようになりました。
実際、2021年のセンターの立ち上げから、12市町村への移住者も増えています。
2020年度は200人ほどでしたが、2021年度はその倍、400人を超える方々がこの地域に移住してくださいました。
「何もかもがそろっている地域ではない」と言うと、事業を興す環境として不十分に感じられてしまうかもしれませんが、実はマーケットとしての魅力が多いことは強調したいです。
まず、12市町村は人口が増え続けています。
需要と供給でいえば、需要過多になっていて、特にサービス業に関しては人手が足りていません。お昼時は飲食店がほとんど満席ですし、これから夜間人口が増えることを考慮すれば、居酒屋なども足りない。
ローカルな地域で、こうしたケースは極めて稀です。個人的な見立てですが、10年ほどは需要が供給を上回るのではないかと思っています。ビジネスチャンスの豊富さは言わずもがな、です。
──放射線量など安全状況について気になる方もいると思います。この点についてはいかがでしょうか。
事実ベースでお伝えすると、居住可能地域の空間線量は、東京都とほぼ同じレベルです。
東京の線量が0.04マイクロシーベルトほど、12市町村の1つである南相馬市も、先ほど紹介したいわき市も0.06マイクロシーベルトと、暮らしを営むうえでの危険性はありません。
あの大災害を乗り越え”再スタート”しようとしている町の力、復興の力には本当に驚かされます。この記事でもあるように”何もないからダメ”という発想ではなく、”ゼロから新しいことを始めることができる”それは素晴らしいことのように思います。町も人もこれから形成し、地域が一体となって新たな地域復興の象徴になれるのではないでしょうか。企業やスタートアップには最適な場所は海外でもオンラインでもなくもっと身近にあるようです。
English edition
Blurbs of the Day 2/14
I believe that "challenge" becomes more difficult as one gets older, and the more one takes on, the more one becomes afraid to take on the challenge. Few Japanese people can weigh the current situation against the future and make the choice to abandon the current situation. The term "career advancement," which we hear so often these days, is also involved here, but I wonder if it can be simply put aside as a national trait that our track record is lower than that of other countries.
Why Fukushima is chosen as a "place to challenge" for young people
A city where people can take on challenges from scratch.
With such keywords, Fukushima Prefecture is now attracting attention from the younger generation as a place to move to.
Twelve years have passed since the Great East Japan Earthquake, and in addition to the return of former residents, the number of people moving to Fukushima from other prefectures is increasing as the prefecture moves forward with reconstruction efforts.
In addition to the support for migration and other aspects of daily life, the background to this trend is the business advantage of "being able to take on challenges that are not available in other regions," such as starting a business or changing careers.
In fact, according to a survey of 500 men and women in their 20s and 30s from all over Japan with the intention of starting a business, about half said they would be able to "take on the challenge" of starting a business in Fukushima.
With the lifting of the directive in Futaba Town, residents can now live in all 12 municipalities that were under evacuation orders, with the exception of some areas.
In fact, since the center's launch in 2021, the number of people moving to the 12 municipalities has increased.
In fiscal year 2020, there were about 200 people, but in fiscal year 2021, that number doubled to more than 400 people.
Saying that "it is not an area that has everything" may give the impression that it is not a good environment in which to start a business, but I would like to emphasize that it is in fact a very attractive market.
First of all, the population of the 12 municipalities continues to increase.
In terms of supply and demand, there is an excess of demand, and there is a shortage of labor, especially with regard to the service industry. Restaurants are almost always full at lunchtime, and considering that the nighttime population will be increasing, there is also a shortage of taverns and the like.
In local areas, these cases are extremely rare. My personal view is that demand will outstrip supply for about 10 years. Not to mention the abundance of business opportunities.
─ Some people are concerned about the safety situation, such as radiation levels. What do you think about this point?
I can tell you on a factual basis that the air dose in the habitable area is about the same level as in Tokyo.
The radiation dose in Tokyo is about 0.04 microsievert, and the dose in Minamisoma City, one of the 12 municipalities, and Iwaki City, introduced earlier, is 0.06 microsievert, so there is no danger for people to live their lives.
I am truly amazed at the power of the towns that have overcome the catastrophe and are trying to "restart" and rebuild. As this article says, it is not a matter of "nothing is good enough," but of "starting something new from scratch," and I think that is a wonderful thing. I believe that the town and its people will be formed from now on, and the region will come together as one and become a symbol of a new regional recovery. It seems that the best place for companies and start-ups is not overseas or online, but closer to home.
